Хибики, домаћица са пуним радним временом која је уморна од досадног живота, почиње да ради на пола радног времена у продавници како би променила своју тренутну ситуацију. У почетку одбија нападе Хајашија, млађег колеге којег је тамо упознала, али почиње да их прихвата из усамљености јер се не слаже са мужем. Иако се осећа кривим, одаје се прељубничком сексу са Хајашијем, који је млад и има велики курац, и упада у живот телесних жеља...