Од првог до последњег воза...Јукари, супруга која је изгубила мужа од презапослености док је радила у фирми без иједног слободног дана. Месец дана након тог дана, Јукари коначно посећује Јукарија, а руководиоци компаније одбијају чак ни да признају чињеницу смрти од прекомерног рада, па Јукари одлучује да поднесе тужбу. Јукари не зна одакле да почне, па се обраћа мужевљевом колеги, Уемури... али,