Јуко схвата да њен син гаји осећања према њој чак и већа од мајчиних, док је гледа како мастурбира у његовој соби и чини га главним јунаком еротског романа. Он се о томе консултује са својом пријатељицом Реико, али она му каже још изненађујућу чињеницу. То значи да је Реико на сличан начин видео како мастурбира од стране њеног зета, па је чак завршила и у физичком односу са њим. Иуко је Реико