Шиничи је имао лепу и љубазну жену Кана. Окада, Шиничијев јуниор, потајно гаји осећања према њој. Једног дана, Окада чује гласину да Шиничи проневери новац компаније, а када самостално истражи сумњу, проналази необорив доказ. Окада прети Кани овом причом и одлучује да је натера да је попуши.