Томоки добија позив од своје трудне ћерке и жури у Токио да посети њу и кућу њеног мужа. Ћерка ме пита шта се дешава, али ми зет Ђуња прилази где год да сам, па је ваљда позван да одврати. Ту се не зауставља, ћерка чак има забрану самозадовољавања. Након што је чуо Ђуњину причу, Томоки саосећа са Џуњом и нуди му помоћ. Када се чеп олабави, у реду је.