Риеко, мајка, изгубила је мужа у несрећи и живи са сином Југом. Југо, који је вредно радио само са једном женом, израстао је у студента који је могао да циља на врхунски универзитет. Од сада ће сав труд бити награђен, а када Југо постане члан друштва, чека га срећан живот... тако је и требало да буде. У лето пре него што Југо дипломира следеће године, породица Хираока се консултује са Шираишијем, његовим разредним старешином, о његовом путу у каријери. Одржали смо добар троструки састанак