„Да, ја сам на рецепцији. Како сте звали Сугиура, гост који је одсео у соби 706. Кад год би се нешто догодило, Сугиура би звао и тражио од особља на рецепцији да донесе продужни кабл или пешкир. И овог дана ме је назвао Сугиура и кренуо сам у његову собу...